Términos
Última actualización: 14 de noviembre de 2026
Esta página es una traducción de la versión en inglés. Si hay alguna diferencia, la versión en inglés es la que vale.
KoiArt lo vende Spacerr LLC, Wyoming, EE. UU. Al comprarlo obtienes una clave de licencia de por vida para usar KoiArt en tus propias computadoras, Mac o PC, con todas las actualizaciones que publiquemos.
Pago
Una clave para 1 computadora cuesta $9 USD y una clave para hasta 5 computadoras cuesta $15 USD, con un solo pago a través de Stripe. No hay suscripción. Cuesta menos en algunos países. Fijamos el precio según el país de tu conexión a internet, y el precio que ves al pagar es el que pagas.
Oferta al pagar
Si dejas el pago sin terminar y ahí aceptaste recibir ofertas, podemos escribirte una vez con un 20% de descuento en el plan que elegiste. Es válida por 48 horas desde ese correo, no se puede combinar con otros códigos y podemos cambiarla o terminarla en cualquier momento. Todo lo demás de estos términos sigue igual.
Tu clave
Te enviamos una clave de licencia por correo justo después de pagar. Desbloquea KoiArt en 1 computadora o en hasta 5, Mac o PC por igual, según lo que compraste. Puedes moverla de una computadora a otra quitándola en la app. Tu clave llega al instante, así que al pagar nos pides que la entreguemos de inmediato y aceptas que pierdes cualquier derecho a cancelar una compra digital una vez entregada, salvo lo que dice nuestra política de reembolsos más abajo.
Objetos para muñecos de nieve y árboles
KoiArt trae objetos para tus muñecos de nieve y árboles de Navidad. Dos de cada grupo son gratis. Además, cada clave recibe un objeto gratis más al día, sea gratis o de pago: Santa lo trae en una caja de regalo mientras nieva en la app, hasta que tu clave los tenga todos, así que puedes conseguir todos los objetos sin pagar. Si no quieres esperar, puedes desbloquearlos todos de una vez por 3,99 USD, pagados una sola vez con Stripe, para cada computadora con tu clave. Se entrega al momento y sigue la misma política de reembolso. Un muñeco de nieve o un árbol que te mande un amigo puede llevar objetos que no tienes, pero eso no te los desbloquea. Podemos añadir o cambiar objetos con el tiempo.
Reembolsos
Todas las ventas son finales. Solo te reembolsamos si KoiArt no funciona en tu Mac o PC, nos avisas dentro de los 3 días posteriores a la compra y no podemos arreglarlo. Cambiar de opinión no es motivo de reembolso. Los detalles están en nuestra política de reembolsos.
Uso justo
No compartas tu clave más allá de las computadoras para las que es, ni la revendas. Los fondos pintados son para tu propio escritorio.
Estadísticas de uso
Para mejorar KoiArt y arreglar lo que falla, la app nos cuenta qué partes se usan, como qué efectos y fondos, en qué haces clic dentro de ella, qué sale mal, como un cierre inesperado, y en qué tipo de computadora está, bajo un código para tu computadora. Nunca envía tu nombre, correo, clave, lo que escribes ni nada de lo que hay en tu pantalla. Usar KoiArt significa que aceptas esto. La política de privacidad tiene los detalles.
Desactivar una clave
Podemos desactivar una clave que fue reembolsada, tuvo un contracargo, se compartió públicamente o se revendió.
Sin garantía
KoiArt se ofrece tal cual. No somos responsables por más de lo que pagaste por él.
Cambios
Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba muestra cuándo. ¿Preguntas? Escríbenos a support@spacerrs.com.